Dichiarazione congiunta del presidente Biden e del primo ministro Trudeau

Aug 03, 2023

Gli Stati Uniti e il Canada celebrano i progressi compiuti negli ultimi due anni nell’ambito della Roadmap per un rinnovato partenariato USA-Canada e riaffermano la nostra storica alleanza, la salda amicizia e l’impegno a superare le scoraggianti sfide di oggi e realizzare il pieno potenziale della relazione in il futuro. La nostra partnership duratura si basa su un impegno reciproco per la sicurezza condivisa, la prosperità condivisa e i valori democratici condivisi, compresa l’importanza della lotta al cambiamento climatico e il rispetto costante dei diritti umani e dello stato di diritto. In qualità di amici e alleati più stretti, restiamo impegnati a rendere la vita migliore per le persone su entrambi i lati del nostro confine condiviso e a costruire un mondo più libero, equo, sicuro e prospero. A tal fine, gli Stati Uniti e il Canada lavoreranno insieme per:1. Catalizzare l’energia pulita e creare buoni posti di lavoro:Approfondire l’integrazione economica, accelerare l’impiego di tecnologie pulite e lo sviluppo della forza lavoro sono essenziali per costruire un’economia più sostenibile e competitiva a livello globale per i lavoratori americani e canadesi, anche attraverso la continua attuazione dell’accordo USA-Messico-Canada.

2. Rafforzare la resilienza delle catene di fornitura di minerali e semiconduttori critici: Gli Stati Uniti e il Canada lavoreranno insieme per creare una catena di approvvigionamento di minerali critici nordamericani forte, responsabile dal punto di vista ambientale e resiliente. Ci impegniamo a identificare, garantire e sviluppare opportunità critiche di estrazione, lavorazione, produzione e riciclaggio di minerali in entrambi i paesi per diversificare le catene di approvvigionamento essenziali per l’energia pulita, i veicoli elettrici, i semiconduttori, l’aerospaziale e la difesa, tra gli altri settori, che incontrano forti standard ambientali, di sostenibilità, di salute e sicurezza dei lavoratori, di consultazione e partenariato con indigeni e tribù e di coinvolgimento della comunità.

3. Proteggere le nostre acque condivise e l’Artico:Gli Stati Uniti e il Canada si sono impegnati a combattere il cambiamento climatico e a costruire economie a zero emissioni, a conservare la biodiversità e a proteggere gli ecosistemi fragili, anche nelle acque transfrontaliere e nell’Artico.

4. Promuovere la diversità e l’inclusione: Riconoscendo l’importanza centrale dell’inclusione e delle pari opportunità per le nostre democrazie, il Canada e gli Stati Uniti continueranno a lavorare verso politiche eque e inclusive a beneficio di tutti i cittadini, indipendentemente dal sesso, dal genere o dall’orientamento sessuale; razza, etnia o religione; età; disabilità; o geografia.

5. Rafforzare le alleanze globali: Gli Stati Uniti e il Canada sono impegnati a garantire la sicurezza dei nostri alleati, anche attraverso l’Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico (NATO), e a sostenere i nostri partner in tutto il mondo. Siamo ancora più forti grazie alla nostra collaborazione all’interno e con le Nazioni Unite e altre organizzazioni, alleanze e gruppi internazionali, tra cui il G7, il G20, i Five Eyes e l’Organizzazione degli Stati americani.

6. Investire nella nostra difesa e sicurezza collettiva: La nostra massima priorità è proteggere i nostri cittadini e il nostro territorio sovrano. Investiremo nella modernizzazione del Comando di difesa aerospaziale nordamericano (NORAD), anche in particolare

7. Interrompere la produzione e la distribuzione illecite di oppioidi sintetici: La crisi dell’overdose da oppioidi sta avendo conseguenze sanitarie ed economiche devastanti nelle nostre società. Siamo uniti nella nostra determinazione a interrompere la produzione e la distribuzione illecite di oppioidi sintetici come il fentanil e i suoi precursori chimici, rafforzando al contempo la nostra risposta in materia di salute pubblica.

8. Gestire la migrazione in modo collaborativo: La Dichiarazione di Los Angeles sulla migrazione e la protezione sancisce la nostra convinzione che la migrazione irregolare richieda un approccio regionale incentrato sull’espansione dei percorsi legali e sulla gestione umana delle frontiere e riconosce che dobbiamo affrontare i fattori economici e di sicurezza alla base della migrazione. Gli Stati Uniti e il Canada rimangono partner impegnati nel portare avanti i principi della Dichiarazione.